委鬼提示您:看后求收藏(188小说网网wangyingbao.com),接着再看更方便。

邵曦是看过这部电影的,因此看到荧幕上的那女主人公并不兴奋也不惊讶,这时代的电影画质与后来完全没有可比性,全靠演员演技加成。

邵曦看了看,倒是在几名配音员中看到了眼熟的人,影片男主人公也就是母亲的男友,是由当时以声线清亮华丽著称的殷回先生配音的,男女主人公互诉衷肠的配音片断也是流传很久的经典,被后来的很多男配音演员称其为“教科书级男神音”。

三十多年后出现在公众面前的殷先生已经年过花甲,即使如此,声音仍是华丽清朗的,丝毫不显老态,而此时的殷回才三十出头的年纪,正值壮年。

邵曦忍不住内心雀跃,没想到重生后第一次配音,竟然能跟“男神”合作配音!实在是太幸运了!

胡源看了一下手表,说:“大约还有十来分钟就结束了,曦曦啊,这些可都是你的老师啊!要好好跟他们学!”

邵曦态度极其端正地点头:“嗯!我会好好跟各位老师学的!”

胡源又看了一眼魏启文:“小魏啊,一会儿曦曦进去彩排,录音室不方便外人进入,你就在这里等好吧?”他指了指玻璃屏幕,“喏,你可以直接看到曦曦在里面的,不用担心。”

魏启文觉得脸有点热,点头说了声:“好的。”停了一下,又补了句,“谢谢老师关照。”

胡源哈哈笑了一声,不再说话,转头到录音台边,拿起监听耳机听里面的配音情况。

*

过了一会儿,里面灯光一亮,排演结束了。

胡源朝邵曦招招手,带着她推开厚重的隔音门,走进了录音室内。

“大家,辛苦啦!休息一下!”胡源笑着跟各位配音打招呼。

算来他是老板,所以配音员们的态度也都很尊敬甚至有些讨好的意思,个个都称他:“胡老师好!”“胡老师来了啊!”之类。

邵曦注意到,只有殷回动了动嘴唇,没发声,混了过去。

男神居然是这样的吗?!

就见胡源过去跟殷回说:“小殷啊,你怎么样?嗓子吃得消伐?带病工作,真是辛苦你了。”

殷回笑了一下,摇摇头,还是没说话。

邵曦却明白了,殷先生这是生病了,嗓子不太舒服,除了配音之外都在禁声养嗓子!回想到看电影时,男主那潇洒明快的声线,哪里听得出半天病嗓的感觉?不禁更佩服了三分。

“这位是?”终于有人注意到了胡源身后的小姑娘,笑着问。

胡源将邵曦从身后让出来,也笑着回答:“这呀!就是咱们的小艾弥丽!”

“哟!”众人都应和着看向邵曦。

胡源介绍说:“来,曦曦,这几位你都要叫老师——这位,是配音导演文宏彬老师;这是黄英华,黄老师,她就是女主角的配音,也是就小艾弥丽的妈妈的角色,之后你们的对话会很多,然后是这位,这是殷回殷老师,你可能不认识他,但是《蔷薇侠盗》这部电影里的安德维你一定知道吧?”

邵曦点点头,她当然知道,那可是殷回的经典配音作品!华丽的声音将浪子侠盗衬得狂狷洒脱,成为一代人心中挥之不去的西方侠客形象。

“对,就是他配音的哟!”胡源笑着说,说完又特意补充了一句,“殷老师今天带病来配音,平常的时候不开口,你不要觉得奇怪哦!配音员嗓子是最重要的。”

邵曦立刻又乖巧点头。

除此之外还有为房东摩尔太太的配音马红星马老师,邮差迈尔斯的配音王爱国王老师,以及两名特效配音师,胡源都一一介绍了,最后才指着邵曦说:“这位,叫邵曦,是桃源高中的高一学生,也是机缘巧合,张老师给我推荐了她,我觉得她的声音非常适合小艾弥丽,今天让她来试一下音,大家也帮我参详参详,看看这孩子合不合适。”

后面的其实是客气话,毕竟他这位大老板带来的人,这些配音员也不会说不合适。

只是看着这女孩小小一只,看着比实际年纪要小许多的样子,虽然脸上都笑着,但有几分真心接受却很难说。

对此邵曦并不意外,但也并不担心,毕竟她骨子里可不是真的只有十四岁。

不过她的坦然镇定也没让这些大人们觉得惊讶,毕竟随便从小银星儿童艺术团拉个小姑娘出来,也个个都在神态自若的一副小大人模样。

“那要不……咱们就先试一段儿?”配音导演文宏彬说。

或许是出于对邵曦的好奇,各位演员们并没有提出异议,于是文宏彬通过外放话筒向录音室里的录音师说:“老梁,麻烦把镜头倒回……开场,6分42秒,对,从这里开始。”

90分钟的电影倒带还需要点时间,大家坐下等等着,文宏彬则拿了一份台词稿交给邵曦说,“电影开始时这一幕,是小艾弥丽跟邮差讯问有没有爸爸的来信的剧情,她爸爸妈妈已经离婚,现在艾弥丽和妈妈在海边生活。”他停了一下,问,“你想像一下想爸爸的感觉,然后一会儿镜头出来后,你先看一遍演员的说话速度,你的声音要尽可能贴合她的嘴口型开闭的时间。”

邵曦原本还算松驰的情绪被微微提了起来,她突然想起,现在电脑技术还不普及,对口型这些事,如果全部交给录音师去做后期处理,是件非常麻烦的事,所以配音员需要尽可能跟上演员的口型来读出台词。

上辈子邵曦学了两年的声乐课后,在一家电台找了份后台编辑的工作,虽说是在电台工作,但其实工作内容跟播音配音搭不上任何关系,她只能利用业余时间参加一些网络上的个人广播剧的配音来玩票一下。

当然这也是曾家人每每嘲笑她不务正业的原因,不管她的配音专栏有多少粉丝,她配音的剧中人有多少人叫好,在曾家人看来,都不如她赚回家的钱,做家务和生个孩子更有价值。

邵曦深吸了一口气,荧幕上已经开始播放了。

欧拉语系的语言节奏跟汉语的节奏完全不同,邵曦看着女孩跟邮差先生讯问有没有信的时候,一句简单的:“早上好!迈尔斯,有信吗?”只用了三秒左右时间,邵曦看着手里的台词本,心里默默算了一下用中文时需要的时间,尽可能的掌握些规律。

这一幕很短,女孩问完之后,邮差说:“早晨好!抱歉,文森小姐,今天只有报纸。”

女孩失望地说:“哦……”

邮差于是安慰女孩:“别难过孩子,也许……呃……也许明天就会有信了。”

女孩说:“好吧。”

这时隔壁院子房东摩尔太太经过,说:“迈尔斯,你就跟她说实话吧,她爸爸早就跟别的女人跑了!那个混蛋才不会她写信!哦!可怜的小艾弥丽!”

女孩气愤地大叫:“你胡说!山姆会给我写信的!他答应我的!”

*

这段对话中,女孩的词并不多,但是情绪变化明显,也体现出了女孩的敏感性格,为之后的剧情发展做了铺垫。

文宏彬向录音室示意暂停,然后对邵曦说:“你先看看台词,我让马老师和王老师先试录一次,等一会儿你再加入,怎么样?”

邵曦很配合,点点头说:“好的。”说着乖巧地拿着台词本子看起来。

其他类型推荐阅读 More+
你最珍贵(H)

你最珍贵(H)

东吴纵火团
你最珍贵(H)
其他 全本 25万字
曦景

曦景

南枝
曦景
其他 连载 20万字
浮雪

浮雪

明烛天南
...
其他 连载 0万字
无名诔

无名诔

吕不伪
《无名诔》 发表于撸书斋,作者吕不伪。阅读《无名诔》最新章节,下载《无名诔》全文,欢迎您到撸书斋。
其他 连载 2万字
SOTUS一年生(魔鬼学长与菜鸟学弟弟)

SOTUS一年生(魔鬼学长与菜鸟学弟弟)

BitterSweet
SOTUS一年生(魔鬼学长与菜鸟学弟弟)最新章节由网友提供,《SOTUS一年生(魔鬼学长与菜鸟学弟弟)》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型类型小说,SOTUS一年生(魔鬼学长与菜鸟学弟弟)由作家BitterSweet创作,啪文屋免费提供SOTUS一年生(魔鬼学长与菜鸟学弟弟)最新清爽干净的文字章节在线阅读,主要讲述的是:《SOTUS一年生/魔鬼学长与菜鸟学弟弟(上)》 作者:
其他 连载 15万字
智性恋(1v1 h)

智性恋(1v1 h)

兔九
夏沨×祁言师生、出轨、SM。我们都是欲望的奴隶。他比你大二十岁,你是在自寻死路。我不在乎。婚戒卡在左手无名指上,仿佛一份主权的宣誓,可是祁言,你不该在跟我做爱时戴着它。
其他 连载 6万字